%20Detlev%20M%C3%BCller.png)
English version below.
Herzliche Einladung
zur Einweihungsfeier für den Plasmaofen am HIF
Sehr geehrte Damen und Herren,
ein neuer Meilenstein ist gelegt und damit ein weiterer wichtiger Schritt in die wissenschaftliche Zukunft unseres Institutes (HIF am HZDR) getan. So konnten wir die Installation unseres Plasmaofens inklusive der zugehörigen Abgasreinigungsanlage im neuen Metallurgie-Technikum vollenden. Mit dem Plasmaofen werden wir einer tatsächlichen Kreislaufwirtschaft ein Stück näherkommen und Stoffströme aus dem Recycling qualitativ hochwertiger gestalten. Für Unternehmen wird es so deutlich einfacher, die Recyclateinsatzquote und die Qualität der Ausgangsprodukte im Hinblick auf hochreine Metalle deutlich zu erhöhen.
Wir laden Sie schon heute ganz herzlich zur Einweihungsfeier inklusive eines Rundgangs durch unser Metallurgie-Technikum
am: 27.08.2024
ab: 14 Uhr
nach: Freiberg (HIF-Forschungscampus, Chemnitzer Straße 40)
ein.
Bitte melden Sie sich über diesen Link verbindlich an.
Als das HIF im Jahr 2011 durch die Bundesregierung im Rahmen ihrer Rohstoffstrategie ins Leben gerufen wurde, war es das erklärte Ziel, Kompetenzen auf dem Gebiet der Energie- und Ressourceneffizienz zu bündeln. Seine Forschungsschwerpunkte sowie die enge Kooperation mit der TU Bergakademie Freiberg machen das Institut mittlerweile zu einer festen Größe mit hoher Sichtbarkeit in der europäischen und weltweiten Forschungslandschaft. Das HIF ist darüber hinaus schon heute ein wichtiger Anziehungspunkt für nationale und internationale Fachkräfte im Rohstoffsektor. Und mit dem weiteren kontinuierlichen Ausbau seiner Forschungsinfrastruktur wird sich das zu einem weithin spürbaren Wettbewerbsvorteil für den Wissenschaftsstandort Sachsen im europäischen Vergleich entwickeln.
Viele Grüße
Prof. Jens Gutzmer Dr. Simone Raatz Adj. Prof. Ajay B. Patil
Institutsdirektor Administrative Leiterin Abteilungsleiter Prozessmetallurgie
Cordial Invitation
Inauguration Ceremony of the Plasma Furnace at HIF
Dear Ladies and Gentlemen,
A new milestone has been reached, marking another important step towards the scientific future of our institute (HIF at HZDR). We successfully completed the installation of our plasma furnace, including the associated waste gas purification system, in the new metallurgy pilot plant. The plasma furnace will bring us a step closer to an actual circular economy and improve the quality of material flows from primary and recycling feeds. This will make it much easier for companies to significantly increase their recycling rates and quality of output products in terms of high purity metals.
We cordially invite you to the inauguration ceremony, including a tour through our metallurgy pilot plant
on: 27.08.2024
from: 14 o´clock
to: Freiberg (HIF research campus, Chemnitzer Straße 40)
Please register via the link.
In 2011, the German government, as part of its raw materials strategy established the HIF with the aim to consolidate expertise in the field of energy and resource efficiency. Its research focus and the close cooperation with the TU Bergakademie Freiberg have made the institute a solid entity with high visibility in the European and global research landscape. Furthermore, the HIF is already an important employer/know-how enabler for national and international specialists in raw materials sector. In addition, by further continuous expansion of its research infrastructure, this will develop into a competitive advantage on European scale. This will enhance the research and piloting capabilities to support the German metal manufacturing and recycling industrial ecosystem with tailor-made solutions developed at HIF.
Kind regards,
Prof. Jens Gutzmer Dr. Simone Raatz Adj. Prof. Ajay B. Patil
Director of the Institute Administrative Manager Department Leader Process Metallurgy
