This one-day workshop aims to critically assess and collaboratively advance the Helmholtz Center's approaches to measuring and planning societal impact derived from its scientific outputs. This perspective is developed through bottom-up input from scientists in Helmholtz Centers, in association with SynCom.